Ангел Каралийчев (1902-1972) е български писател и преводач, известен със своите разкази и книги за деца.
Повестта “Ането” е посветена на дъщеричката му Ани.Тошко Африкански също не е измислен образ. Семейство, живеещо до тяхната къща, имало маймунка, която често прескачала през оградата и вършела всякакви забавни пакости. Така понякога сюжети от живота остават завинаги в литературата. Ангел Каралийчев е първият български писател, вписан в Почетния списък на Международния Съвет за детската книга “Ханс Кристиан Андерсен”.
Поредицата е съобразена с включената в учебната програма литература.Текстовете са изчистени от най - неразбираемите думи и изрази, без това да намали богатството на езика и характерния израз на автора.
С незначителни съкращения сме постигнали стегнат сюжет , който да не отегчава младите хора от 21 век, а да направи досега им с класиците приятен и увлекателен. Детайлните илюстрации, разтоварват четенето и дават възможност на детето да си представи образно героите.
Изданието е съобразено с последните здравни изследвания. Едрият шрифт върху мек фон не натоварва очите и улеснява четенето.
